汽車業有哪些熟悉的汽車商標被搶注過？

   　隨著越來越多的國外品牌進駐中國，譯名名稱命名開始被各大廠商關注。但是國外廠商雖然在其本國有著多年的品牌形象和歷史，進駐國內后卻要一切從零開始。由于許多譯名并未被官方承認，但卻在消費者中廣為認可，因此當國外商家想要使用這個名稱的時候，卻發現該名早已被別家注冊。已注冊的商標必然歸屬原本的廠家，但是國內的譯名，就由不得國外廠商了。例如：蓮花進中國后，品牌名改為“路特斯”，青年蓮花已在中國搶注了蓮花商標，這對百年蓮花品牌來說，情何以堪。

　　像蓮花、凌志、陸虎這些耳熟能詳的品牌名稱，有誰能想到它們都曾經被搶注過，因而無法被原廠家使用。想想這是多么神奇的事情啊！

　　注冊“陸虎”商標，引發汽車品牌LAND ROVER所屬的英國路華公司不滿，后者起訴國家工商總局商標評審委員會要求撤銷。知名越野車品牌LAND ROVER，近些年來更多地被翻譯為“路虎”。 法院判定撤銷商評委此前裁定，判決商評委在判決生效后重新作出裁定，對“陸虎”商標進行核準。

       放著好好的凌志不用，偏要重新起個怪怪的雷克薩斯，事情聽起來著實有些蹊蹺。其緣由是“凌志”是被人搶注了，豐田在中國改名實屬無奈。不過，豐田方面的公開說法是：LEXUS（雷克薩斯）只是更新了其中文譯音，相信中文譯音的使用能夠幫助中國消費者更容易地聯想到LEXUS品牌。

　　剛剛結束的上海車展，因為“蓮花小王子”而是被炒熱的蓮花汽車，是國內企業青年汽車集團與蓮花汽車合作的產物，其產品與英國LOTUS沒有關系。而因其最先搶注了“蓮花”品牌，使得真正的英國“蓮花”公司進駐中國時無法使用該名稱而被迫改用“路特斯”。
     　汽車品牌尚有如此之多的爭議，車型名稱的搶注風波就更是此起彼伏了。